2分の1の魔法の原題ONWARDの意味とは？タイトルに込めた意図やメッセージについても
映画『2分の1の魔法』が2020年3月13日（金）に公開されます。
魔法をテーマにしたファンタジーあり、アドベンチャーあり、家族の絆を描いた
ヒューマンドラマの要素もありで、見ごたえのある作品のようです。
ということで映画『2分の1の魔法』のあらすじや『2分の1の魔法』の原題である
『ONWARD』の意味、そしてタイトルに込められた意図やメッセージついても
まとめてみました。
※新型コロナウイルスの影響で公開延期になっていましたが
8月21日（金）に公開が決定しました。
「2分の1の魔法」予告
スポンサードリンク
2分の1の魔法のあらすじ
物語の舞台は、妖精が暮らしている不思議な世界。
かつては魔法によって、とても活気があったのですが、残念ながら科学が進歩した
今では味気ない社会になってしまい、魔法のパワーも衰えてしまいました。
主人公となるのは、エルフの少年であるイアン・ライトフットとその兄のバーリー・
ライトフット。
イアンは、とても引っ込み思案な性格の持ち主。一方バーリーは積極的な性格という
とても対照的な兄弟でした。
イアンは自分が生まれる前に亡くなってしまった父親のワイルデン・ライトフットに
復活して欲しいと願っていました。そこで、イアンは、バーリーと共にワイルデンを
魔法によって復活させようとするのでした。
16歳になったイアンは母親のローレルから渡された魔法の杖を使い、ワイルデンの
復活を試みますが、結果は失敗。しかもワイルデンは、全身ではなく下半身だけが
復活してしまう。
イアンとバーリーは、復活の呪文を完成させるため「不死鳥の石」を探しに兄弟の
不思議な冒険が始まります。タイムリミットは24時間。
はたしてイアンとバーリーは、父親を元通りに蘇らせることができるのでしょうか？
2分の1の魔法の原題ONWARDの意味とは？
『2分の1の魔法』という邦題ですが、原題では『ONWARD』となっています。
どのような意味があるのか、知りたいですよね。
『2分の1の魔法』というタイトルと近い意味はあるのか？それとも全く異なった意味
だったのでしょうか？
『ONWARD』とは「前方へ」「前進的な」「向上する」といった意味でした。
そのまま見れば『2分の1の魔法』というタイトルとは、繋がらないように思えます。
しかし映画『2分の1の魔法』は、イアンとバーリーが、父親ワイルデンの復活のため
尽力するというストーリー。
従って2人が父親のために前へ進んでいく、といった意味では通っていると言えます。
また今作のキャッチコピーは「少しの魔法があれば、世界は変えられる」です。この
キャッチコピーから考えれるのは、少しの勇気や行動で自分やその周り（世界）を
変えることができる。どんな困難も乗り越えることができる。というメッセージだと
思います。
イアンの引っ込み思案の性格が勇気を持って行動（前進）することで成長（向上）
するということを現しているのだと言えるのではないでしょうか。
スポンサードリンク
2分の1の魔法のタイトルに込められた意図やメッセージとは？
さて原題の『ONWARD』には「前方へ」「前進的な」「向上する」といった意味でした
が映画『2分の1の魔法』というタイトルに込められた意図やメッセージとは何なのか？
気になります。主観ですが、原題の『ONWARD』のままで良かったのでは？と思って
います。
調べてみましたが、こちらは公式の発表はありませんでした。したがってあくまで
私個人の考察ということになりますが、映画『2分の1の魔法』は、イアンとバーリー
が、父親のワイルデンを蘇らせるため、復活の呪文を完成させるため奮闘するという
物語。
父親を魔法で蘇らせようとしたが、下半身しか復活せず、あと半分の上半身は失敗。
そのことからの「2の1の魔法」だと考えられますが、イアンが半人前（2分の1）と
いうこと、そして半人前（2分の1）から一人前に成長して欲しい、また一人前に成長
していく過程を描き視聴者に少しの魔法（2分の1）で世界は変えられるということを
伝えたいという意図が込められているのだと考えられます。
またイアンとバーリーが父親の復活を願い「不死鳥の石」を探す旅で兄弟の絆や成長
していく姿に少しの（2分の1）魔法（勇気や行動、努力）があれば、願いは叶うという
ことがタイトルに込められたメッセージだと思います。
こちらも合わせて御覧ください。
まとめ
タイトルがユニークな感じ？の映画『2分の1の魔法』。
ストーリーは、魅力的で公開前からその結末が気になるところ。父親のワイルデンは
どうなるなか？無事上半身は復活するのか？イアンとバーリー兄弟の絆も見どころ。
公開は、2020年3月13日（金）
公開が待ち遠しいです。
最後までありがとうございました。
ゆうすけ
